annuaire téléphonique中文是什么意思

• 电话簿
  名录
  通讯录

• "annuaire"中文翻译    音标：[anɥεr] n.m. 年鉴,年报,年刊 annuaire m.
• "téléphonique"中文翻译    音标：[telefɔnik] a. 电话的；通过电话的 téléphonique adj. 电话的
• "téléphonique" 中文翻译 :    音标：[telefɔnik]a. 电话的；通过电话的téléphoniqueadj.电话的
• "appel téléphonique" 中文翻译 :    电话呼叫电话联络电话铃声电话电话联系
• "boite téléphonique" 中文翻译 :    电话亭
• "cabine téléphonique" 中文翻译 :    公用电话室
• "central téléphonique" 中文翻译 :    电话交换台
• "commutateur téléphonique" 中文翻译 :    电话交换台电话局
• "indicatif téléphonique" 中文翻译 :    无线电呼号
• "journal téléphonique" 中文翻译 :    電話記錄
• "ligne téléphonique" 中文翻译 :    电话線
• "menace téléphonique" 中文翻译 :    恐吓电话
• "radiotéléphonique" 中文翻译 :    radiotéléphoniqueadj.无线电话的
• "standard téléphonique" 中文翻译 :    交换机总机
• "théléphonique" 中文翻译 :    电话的
• "autocommutateur téléphonique privé" 中文翻译 :    专用小交换机
• "combiné téléphonique" 中文翻译 :    手持接送话器话筒听筒法式电话
• "conférence téléphonique" 中文翻译 :    电话会议
• "intégration téléphonique" 中文翻译 :    电话集成
• "numéro téléphonique" 中文翻译 :    电话号码电话
• "réunion téléphonique" 中文翻译 :    电话会议
• "annuaire des téléphones" 中文翻译 :    adj. 号码簿(索引簿)
• "annuaire du téléphone" 中文翻译 :    通讯录名录电话簿
• "appareil téléphonique de campagne" 中文翻译 :    野战电话机
• "cabine téléphonique rouge" 中文翻译 :    红色电话亭

• Vous devez avoir un sacré vieil annuaire téléphonique.
  我猜你在寻找 黄黄旧旧的页面，好友的地狱。
• S'il y a encore un doute de savoir si la Réserve fédérale est une partie du gouvernement des États-Unis, vérifier votre annuaire téléphonique local.
  如果怀疑美联储是否是美国政府的一部分 检查你当地的电话薄
• — Un annuaire téléphonique de la communauté internationale de Genève et des messageries électroniques, couvrant tous les secrétariats et missions permanentes;
  日内瓦所有秘书处和常驻代表团的国际电话和电子邮件号码簿；
• Si le rapport devait être un annuaire téléphonique, ce serait un annuaire sans numéros.
  如果一定要说这份报告是电话号码簿，它也只是一本没有号码的号码簿。
• Assurer les services d ' information, d ' accueil et de réunion destinés au personnel, aux représentants et au grand public, ainsi que la publication de l ' annuaire téléphonique du Siège;
  在总部为工作人员、各国代表和公众提供信息、接待和会议服务，并发布电话通讯录；
• Assurer les services d ' information, d ' accueil et de réunion destinés au personnel, aux représentants et au grand public, ainsi que la publication de l ' annuaire téléphonique du Siège;
  在总部为工作人员、各国代表和公众提供信息、接待和会议服务，并发布电话通讯录；
• L ' obligation de service universel englobe toujours l ' obligation, pour les prestataires de services universels, de faire en sorte que les services de téléphonie à texte et les fonctions spéciales figurent dans les services de l ' annuaire téléphonique national.
  普遍服务义务仍然包括在普遍服务提供商的全国电话号码簿服务中设立文本电话服务和特别功能。
• L ' obligation de service universel englobe toujours l ' obligation, pour les prestataires de services universels, de faire en sorte que les services de téléphonie à texte et les fonctions spéciales figurent dans les services de l ' annuaire téléphonique national.
  普遍服务义务仍然包括在普遍服务提供商的全国电话号码簿服务中设立文本电话服务和特别功能。
• J ' exagère à peine lorsque je vous dis que le Traité START-I, qui est constitué à 90 % de dispositions relatives à la vérification, est aussi épais que l ' annuaire téléphonique de la ville de New York.
  当我告诉各位核查条款占其内容90%的《第一阶段裁减战略武器条约》的厚度相当于纽约市电话号码簿时，我并没有怎么夸张。
• J ' exagère à peine lorsque je vous dis que le Traité START-I, qui est constitué à 90 % de dispositions relatives à la vérification, est aussi épais que l ' annuaire téléphonique de la ville de New York.
  当我告诉各位核查条款占其内容90%的《第一阶段裁减战略武器条约》的厚度相当于纽约市电话号码簿时，我并没有怎么夸张。